Qual é a diferença entre o espanhol da Espanha e o da Argentina?

Resposta: A principal diferença entre o espanhol da Espanha e o da Argentina reside na pronúncia e na utilização de algumas palavras e expressões. Na Argentina, a língua espanhola é chamada de castellano e apresenta algumas variações específicas. Uma das principais diferenças está na pronúncia de determinadas letras. Por exemplo, palavras com as letras "LL" são pronunciadas de maneira diferente. Na Espanha, essas palavras são geralmente pronunciadas como o "LH" em português, enquanto na Argentina, a pronúncia é mais parecida com o som do nosso "J". Além disso, o uso do voseo (uso do pronome "vos" no lugar de "tú" para a segunda pessoa do singular) é muito comum na Argentina, mas não na Espanha. Por fim, estruturalmente, o espanhol falado na Espanha tende a ser mais formal e conservador, enquanto o espanhol argentino é um pouco mais informal e apresenta mais influências de outras línguas, como o italiano. Então, para resumir, a diferença entre o espanhol da Espanha e o da Argentina reside principalmente na pronúncia de determinadas letras, na utilização de algumas palavras e expressões, e na formalidade do idioma.