Pergunta
texto a seguir foi publicado na revista Superinteres- sante como resposta à dúvida de um leitor sobre a ori gem da palavra "forró"Leia-o para responder às ques- toes de números 07e08 A palavra "forró" surgiu mesmo de "for all"? NÃO. Essa é uma lenda linguística, que, de tão repe- tida, acabou ganhando um verniz histórico Segundo ela, militares americano:estabelecidos no Rio Grande do Norte, à época da Segunda Guerra, teriam organiza- do uma festa dançante Então, para que todo mundo se sentisse convidado,fixaram uma placa na entrada com a inscrição "For All" ("para todos") - que os brasileiro:; aca- bariam adaptando, por semelhança fonética, para "forró". Mas o termo "forró" ("baile popular em que casais dançam ao som de ritmos nordestinos") já constava em dicionário desde 1913- três décadas antes. A origem mais plausí- vel seria uma redução de "forrobodó", que também sig- nifica "baile popular". O termo foi dicionarizado em 1899. Em uma coluna de 2020 na Veja, o escritor e especialis- ta em língua portuguesa Sérgio Rodrigues explica que "forrobodo" já era título de uma opereta de Chiquinha Gonzaga que estreou em 1911. E vai além , lembrando que, de acordo com o gramático Evanildo Bechara, a palavra vem do galego forbodó (também "baile popular"). (Oráculo. Superinteressante Edição 450. Abril 2023.p 61) QUESTÃO 07 No texto, a ideia de semelhança fonética está associada (A) ao sentido da expressão "for all" em inglês, que é pró- ximo ao significado da palavra "forró" em português. (B) à origem duvidosa da palavra "forró" que mostra uma proximidade sonora tanto com o inglês "for all"quanto com o galego "forbodó". (C) à identidade sonora entre "forró" e as duas primeiras silabas de "forrobodó que se assemelham à expressão "for all"do inglês. (D) à adaptação de "for all" à sonoridade do português, dando origem a "forró", que conserva o sentido da expressão estrangeira. :) à proximidade na forma como a expressão "for all"; do ingles, e a palavra "forró", do português, são pronunciadas. QUESTÃO 08 processo de formação de palavra que, de acordo com o texto, caracteriza a origem provável da palavra"forró"tam- bém está presente em (A) "ONU", a partir de "Organização das Nações Unidas". (B) "cachorro-quente", a partir de "hot dog". (C) "futebol", a partir de "football". (D) "choro", a partir de "chorar". (E) "refri", a partir de "refrigerante". QUESTÃO 09 De acordo com a Nova Gramática do Português Gontem- porâneo,"hipérbato é termo genérico para designar toda inversãọ na ordem normal das palavras na oração,ou da ordem das orações no período, com finalidade expressi- va" (Celso Cunha &Lindley Cintra. Rio de Janeiro: Editora Moderna, 1985, p. 610). Em qual dos ditados populares apresentados a seguir temos um hipérbato? (A) "Quem cala consente". (B) "Quem não tem cão caça com gato! (C) "Quem vê cara não vê coração." (D) "Quem se mistura com porcos farelo come." (E) "Quem ri por último ri melhor."
Solução
Verification of experts
4.1206 Voting
JoaoMestre · Tutor por 5 anos
Responder
QUESTÃO 07<br />A ideia de semelhança fonética está associada à proximidade sonora entre "forró" e as duas primeiras sílabas de "forrobodó", que se assemelham à expressão "for all" do inglês. Portanto, a resposta correta é a opção (C).<br /><br />QUESTÃO 08<br />De acordo com o texto, o processo de formação de palavra que caracteriza a origem provável da palavra "forró" também está presente em "choro", a partir de "chorar". Portanto, a resposta correta é a opção (D).<br /><br />QUESTÃO 09<br />Um hipérbato é uma inversão na ordem normal das palavras na oração ou da ordem das orações no período, com finalidade expressiva. No caso dos ditados populares apresentados, o ditado "Quem se mistura com porcos farelo come" apresenta um hipérbato, pois a ordem normal das palavras está invertida. Portanto, a resposta correta é a opção (D).
Clique para avaliar: