The money that you regularly pay so that you can use a house is called __ room rent rate

resposta correta é "aluguel". O aluguel é o dinheiro que você paga regularmente para poder usar uma casa. As outras opções, "quarto" e "taxa", não são corretas. "Quarto" refere-se a uma área dentro de uma casa, enquanto "taxa" pode se referir a uma taxa de serviço ou taxa de entrada, mas não é o termo correto para o dinheiro pago para usar uma casa.